Lietuvos Renault klubas

www.renaultclub.lt
Dabar yra Ket Kov 28, 2024 18:03

Visos datos yra UTC + 2 valandos [ DST ]




Naujos temos kūrimas Atsakyti į temą  [ 172 pranešimai(ų) ]  Eiti į 1, 2, 3, 4, 5, 6  Kitas
Autorius Žinutė
 Pranešimo tema: Borto kompiuterio kalba
StandartinėParašytas: Pir Rgp 23, 2004 13:08 
sveiki klubieciai.jau ta mano prancuzaite taip graziai kalba,ir keli vaziuot nenuobodu :D ,bet tik va kad nelabai as suprantu ka ji sneka :D zinau,si tema buvo gvildenta,tipo kiti bande suzinot,gal imanoma ta kalba pasikeisti i kita,bet nelabai isejo kiek girdejau,na tai jei neiseina,tai neiseina,bet va,galbut jus zinot,kur butu galima gaut tuos pagrindinius terminus kur ji sako isverstus i anglu ar rusu kalba,nes gi vistiek,ji kazko naujo nieko ismastyt negali,as suprantu,kokie terminai jai yra ikalti,tokius ji ir temoka :D ieskojau manuele,bet neradau,tai va,gal jus turit kokia nors informacija apie tai. p.s,mano renukas kalba prancuziskai>


Į viršų
  
Atsakyti cituojant  
StandartinėParašytas: Pir Rgp 23, 2004 14:38 
Atsijungęs
Dalyvis
Vartotojo avataras

Užsiregistravo: Ket Geg 20, 2004 14:18
Pranešimai: 232
Miestas: Vilnius
parasyk ka klaba - parasysim ka reiskia :)))

man tai dazniausiai uztenka tik tos muzikeles - poto iskart supranti kame kampas

_________________
Skipper (Vilnius)
Renault Laguna RXT '97 [JVS:441] (asphalt)


Į viršų
 Aprašymas Siųsti asmeninę žinutę  
Atsakyti cituojant  
StandartinėParašytas: Pir Rgp 23, 2004 22:23 
Atsijungęs
Klubietis
Vartotojo avataras

Užsiregistravo: Tre Geg 26, 2004 12:17
Pranešimai: 310
Miestas: Vilnius
Fredis rašė:
sveiki klubieciai.jau ta mano prancuzaite taip graziai kalba,ir keli vaziuot nenuobodu :D ,bet tik va kad nelabai as suprantu ka ji sneka :D zinau,si tema buvo gvildenta,tipo kiti bande suzinot,gal imanoma ta kalba pasikeisti i kita,bet nelabai isejo kiek girdejau,na tai jei neiseina,tai neiseina,bet va,galbut jus zinot,kur butu galima gaut tuos pagrindinius terminus kur ji sako isverstus i anglu ar rusu kalba,nes gi vistiek,ji kazko naujo nieko ismastyt negali,as suprantu,kokie terminai jai yra ikalti,tokius ji ir temoka :D ieskojau manuele,bet neradau,tai va,gal jus turit kokia nors informacija apie tai. p.s,mano renukas kalba prancuziskai>

Bendradarbis buvo Sostenoj - pakeitė į anglų kalbą. Dabar sako malonu pasi3.14zdavoti su kompu...

_________________
Sauliusv
ex Renault Laguna '99 1.6 16v Grandtour +LPG
Skoda Octavia '11 1.6 TDI


Į viršų
 Aprašymas Siųsti asmeninę žinutę  
Atsakyti cituojant  
StandartinėParašytas: Ant Rgp 24, 2004 08:18 
Atsijungęs
Dalyvis
Vartotojo avataras

Užsiregistravo: Ket Geg 20, 2004 14:18
Pranešimai: 232
Miestas: Vilnius
Sauliusv rašė:
Bendradarbis buvo Sostenoj - pakeitė į anglų kalbą. Dabar sako malonu pasi3.14zdavoti su kompu...


shkias pas ji naujesne masina. jei uzteko tik perprogramuot. bo man tai visa schema keist reiketu tai 600lt. daugoka.

_________________
Skipper (Vilnius)
Renault Laguna RXT '97 [JVS:441] (asphalt)


Į viršų
 Aprašymas Siųsti asmeninę žinutę  
Atsakyti cituojant  
 Pranešimo tema:
StandartinėParašytas: Ant Rgp 24, 2004 10:28 
Atsijungęs
Klubietis

Užsiregistravo: Tre Bir 18, 2003 10:45
Pranešimai: 212
Miestas: Vilnius
Rashyk, ka shneka, bandysim isversti - - yra cia tu prancuzakalbiu 8)

_________________
Renault Scenic II . Turiu ir myliu nevaziuojanti R5 GT Turbo.


Į viršų
 Aprašymas Siųsti asmeninę žinutę  
Atsakyti cituojant  
 Pranešimo tema:
StandartinėParašytas: Ant Rgp 24, 2004 13:40 
o kiek tas tavo bendradarbis sumokejo sostenoj uz kalbos pakeitima? na ka,teks isigyti diktofona,poto namuose perklausyt kokius 5 kartus,kol galu gale galesiu rastu parasyti ka ji sake :D ,na o poto jau jums bus darbo su vertimu :D dekui uz pagalba,teks taip ir daryt :D


Į viršų
  
Atsakyti cituojant  
 Pranešimo tema:
StandartinėParašytas: Tre Rgs 01, 2004 11:19 
O pas mane vokiskai pliurpia ir Lautroj sake, kad niekaip neperprogramuos...
gal yra pas mus vokieciakalbiu?
O gal yra kokis nors vokiskas borto kompo manualas, nes ten sake, kad turi tik angliska...


Į viršų
  
Atsakyti cituojant  
 Pranešimo tema:
StandartinėParašytas: Tre Rgs 01, 2004 13:21 
Atsijungęs
Klubietis

Užsiregistravo: Ant Bal 27, 2004 18:38
Pranešimai: 627
Miestas: Mažeikiai
Asia rašė:
O pas mane vokiskai pliurpia ir Lautroj sake, kad niekaip neperprogramuos...
gal yra pas mus vokieciakalbiu?
O gal yra kokis nors vokiskas borto kompo manualas, nes ten sake, kad turi tik angliska...

Jei tiksliai parašytum, ką kalba Laguna vokiškai, pamėginčiau išversti. Be to, ar tų frazių nedubliuoja prietaisų skalėje visokios oranžinės/raudonos lemputes bei komandos STOP arba SERVICE?

_________________
Renault Laguna 2.0 RT, 1995m. - parduota
Toyota Corolla Verso, 1.6 VVT-i , 2002m.


Į viršų
 Aprašymas Siųsti asmeninę žinutę  
Atsakyti cituojant  
 Pranešimo tema:
StandartinėParašytas: Tre Rgs 01, 2004 16:08 
taip,tos visokios sviesikes uzsidega,va vakar mane tai uzkniso,vaziavau vakare ir ji pradejo kazka burbeti,uzsidege benzo lempute,bet kazkokia nesamone,nes benzo pas mane buvo 20 litru,ir kad pradejo kas kelias minutes ji man ciaukssetkazka, bet va,jei suprastum,ka ji sako butu viskas elementaruir aisku,o dabar is tos lemputes susigaudyk,ka ji nori tau pasakyt.....


Į viršų
  
Atsakyti cituojant  
 Pranešimo tema:
StandartinėParašytas: Tre Rgs 01, 2004 16:13 
o kodel pas mane niekas nesneka
reno laguna 2.0 rt 96m ir gyvenime nieko nesneka;)
service buna dega o sneketi niekada nieko:)


Į viršų
  
Atsakyti cituojant  
 Pranešimo tema:
StandartinėParašytas: Tre Rgs 01, 2004 16:18 
Atsijungęs
Dalyvis
Vartotojo avataras

Užsiregistravo: Ket Geg 20, 2004 14:18
Pranešimai: 232
Miestas: Vilnius
dadis rašė:
o kodel pas mane niekas nesneka
reno laguna 2.0 rt 96m ir gyvenime nieko nesneka;)
service buna dega o sneketi niekada nieko:)


gal ispaustas dis mygtukas?

_________________
Skipper (Vilnius)
Renault Laguna RXT '97 [JVS:441] (asphalt)


Į viršų
 Aprašymas Siųsti asmeninę žinutę  
Atsakyti cituojant  
 Pranešimo tema:
StandartinėParašytas: Tre Rgs 01, 2004 16:18 
Atsijungęs
Klubietis
Vartotojo avataras

Užsiregistravo: Ant Bal 13, 2004 19:56
Pranešimai: 854
Miestas: Kaunas, Laguna RXE '95
dadis rašė:
o kodel pas mane niekas nesneka
reno laguna 2.0 rt 96m ir gyvenime nieko nesneka;)
service buna dega o sneketi niekada nieko:)

del to kad RT (borto kompo speju nera). Sneket turetu RXE ale pas mane nesneka :(

_________________
Laguna RXE '95


Į viršų
 Aprašymas Siųsti asmeninę žinutę  
Atsakyti cituojant  
 Pranešimo tema:
StandartinėParašytas: Tre Rgs 01, 2004 16:20 
jei nori paziuret ar sneka,atsidaryk saugikliu deze po vairu ir jei matai kolonke,tai turi sneket,cia tai elementaru :D ,o va gal zinot kaip ten su tom lemputem :?:


Į viršų
  
Atsakyti cituojant  
 Pranešimo tema:
StandartinėParašytas: Tre Rgs 01, 2004 16:23 
pats nebuvau bet pazistamas minejo, kad Kaune uz Macdonaldo nugaros yra servisiukas, ten bachurelis kalba uz 30Lt keicia, zinoma jei tai imanoma ir siaip visokias programkes valdo


Į viršų
  
Atsakyti cituojant  
 Pranešimo tema:
StandartinėParašytas: Tre Rgs 01, 2004 16:30 
Atsijungęs
Klubietis
Vartotojo avataras

Užsiregistravo: Ant Bal 13, 2004 19:56
Pranešimai: 854
Miestas: Kaunas, Laguna RXE '95
Renius rašė:
pats nebuvau bet pazistamas minejo, kad Kaune uz Macdonaldo nugaros yra servisiukas, ten bachurelis kalba uz 30Lt keicia, zinoma jei tai imanoma ir siaip visokias programkes valdo

imi ta pazystama uz gerkles ir ismusi telefono nr :) ir paskelbi cia. nes cia amziaus problema

_________________
Laguna RXE '95


Į viršų
 Aprašymas Siųsti asmeninę žinutę  
Atsakyti cituojant  
 Pranešimo tema:
StandartinėParašytas: Tre Rgs 01, 2004 16:31 
o meganes turi kalbet? :) 98?


Į viršų
  
Atsakyti cituojant  
 Pranešimo tema:
StandartinėParašytas: Tre Rgs 01, 2004 16:32 
Atsijungęs
Klubietis
Vartotojo avataras

Užsiregistravo: Ant Bal 13, 2004 19:56
Pranešimai: 854
Miestas: Kaunas, Laguna RXE '95
yummy`is rašė:
o meganes turi kalbet? :) 98?

RTFM ;)

_________________
Laguna RXE '95


Į viršų
 Aprašymas Siųsti asmeninę žinutę  
Atsakyti cituojant  
 Pranešimo tema:
StandartinėParašytas: Tre Rgs 01, 2004 16:36 
WideAss rašė:
yummy`is rašė:
o meganes turi kalbet? :) 98?

RTFM ;)


WTF? :) (nesuprantu)


Į viršų
  
Atsakyti cituojant  
 Pranešimo tema:
StandartinėParašytas: Tre Rgs 01, 2004 16:39 
Atsijungęs
Klubietis
Vartotojo avataras

Užsiregistravo: Ant Bal 13, 2004 19:56
Pranešimai: 854
Miestas: Kaunas, Laguna RXE '95
yummy`is rašė:
WideAss rašė:
yummy`is rašė:
o meganes turi kalbet? :) 98?

RTFM ;)


WTF? :) (nesuprantu)

Read The Fucking Manual :)
Pasiimi knyga ir skaitai apie savo masina. kad ir ta pacia kuri bardacioke guli. ten apie tokius navarotus turetu but parasyta jei jie yra. va teip

_________________
Laguna RXE '95


Į viršų
 Aprašymas Siųsti asmeninę žinutę  
Atsakyti cituojant  
 Pranešimo tema:
StandartinėParašytas: Tre Rgs 01, 2004 16:41 
WideAss rašė:
yummy`is rašė:
WideAss rašė:
yummy`is rašė:
o meganes turi kalbet? :) 98?

RTFM ;)


WTF? :) (nesuprantu)

Read The Fucking Manual :)
Pasiimi knyga ir skaitai apie savo masina. kad ir ta pacia kuri bardacioke guli. ten apie tokius navarotus turetu but parasyta jei jie yra. va teip


tai kad neturiu manualo, nebuvo :( o bardacioke tik KET guli ir vln zemelapis. turiu va is interneto rusiska manula, bet ten nzn... lb jau daug... o rusu kalboj nesu stiprus.. :) lengviau va pasiklaust :)


Į viršų
  
Atsakyti cituojant  
 Pranešimo tema:
StandartinėParašytas: Tre Rgs 01, 2004 16:42 
Atsijungęs
Klubietis
Vartotojo avataras

Užsiregistravo: Ant Bal 13, 2004 19:56
Pranešimai: 854
Miestas: Kaunas, Laguna RXE '95
nu gerai paziuresiu kai laiko turesiu.

_________________
Laguna RXE '95


Į viršų
 Aprašymas Siųsti asmeninę žinutę  
Atsakyti cituojant  
 Pranešimo tema:
StandartinėParašytas: Ket Rgs 02, 2004 08:28 
Atsijungęs
Dalyvis
Vartotojo avataras

Užsiregistravo: Ket Geg 20, 2004 14:18
Pranešimai: 232
Miestas: Vilnius
WideAss rašė:
imi ta pazystama uz gerkles ir ismusi telefono nr :) ir paskelbi cia. nes cia amziaus problema


nu tau tai abejoju ar pades... nes ph1 tai neprogramuojamas borto kompas, reikia visa schema keisti, ce ne 30lt o 500lt. o jei ph2 tai sostenoj arba lautroj gali perprogramuot gal uz koki 50lt kogero.

_________________
Skipper (Vilnius)
Renault Laguna RXT '97 [JVS:441] (asphalt)


Į viršų
 Aprašymas Siųsti asmeninę žinutę  
Atsakyti cituojant  
 Pranešimo tema:
StandartinėParašytas: Ket Rgs 02, 2004 08:29 
Atsijungęs
Klubietis
Vartotojo avataras

Užsiregistravo: Ant Bal 13, 2004 19:56
Pranešimai: 854
Miestas: Kaunas, Laguna RXE '95
skipper rašė:
WideAss rašė:
imi ta pazystama uz gerkles ir ismusi telefono nr :) ir paskelbi cia. nes cia amziaus problema


nu tau tai abejoju ar pades... nes ph1 tai neprogramuojamas borto kompas, reikia visa schema keisti, ce ne 30lt o 500lt. o jei ph2 tai sostenoj arba lautroj gali perprogramuot gal uz koki 50lt kogero.

tai man reikia kad protingas dede atgaivintu ta kalba is viso, nes tyla mirtina. liudna :)

_________________
Laguna RXE '95


Į viršų
 Aprašymas Siųsti asmeninę žinutę  
Atsakyti cituojant  
 Pranešimo tema:
StandartinėParašytas: Ket Rgs 02, 2004 08:32 
Atsijungęs
Dalyvis
Vartotojo avataras

Užsiregistravo: Ket Geg 20, 2004 14:18
Pranešimai: 232
Miestas: Vilnius
WideAss rašė:
tai man reikia kad protingas dede atgaivintu ta kalba is viso, nes tyla mirtina. liudna :)


jo, malonu kaip vaziuojant i darba prancuzaite ka nors pasako. ne taip liudna pasidaro :)

_________________
Skipper (Vilnius)
Renault Laguna RXT '97 [JVS:441] (asphalt)


Į viršų
 Aprašymas Siųsti asmeninę žinutę  
Atsakyti cituojant  
 Pranešimo tema:
StandartinėParašytas: Ket Rgs 02, 2004 10:31 
WideAss rašė:
skipper rašė:
WideAss rašė:
imi ta pazystama uz gerkles ir ismusi telefono nr :) ir paskelbi cia. nes cia amziaus problema


nu tau tai abejoju ar pades... nes ph1 tai neprogramuojamas borto kompas, reikia visa schema keisti, ce ne 30lt o 500lt. o jei ph2 tai sostenoj arba lautroj gali perprogramuot gal uz koki 50lt kogero.

tai man reikia kad protingas dede atgaivintu ta kalba is viso, nes tyla mirtina. liudna :)


Tai gal pas tave garsiakalbis numires, ar laidai nukirmije.


Į viršų
  
Atsakyti cituojant  
 Pranešimo tema:
StandartinėParašytas: Ket Rgs 02, 2004 15:48 
tai man reikia kad protingas dede atgaivintu ta kalba is viso, nes tyla mirtina. liudna :)[/quote]

Tai gal pas tave garsiakalbis numires, ar laidai nukirmije.[/quote]


Man teko net saugiklius pajudinti kol prakalbo (vokiškai).


Į viršų
  
Atsakyti cituojant  
 Pranešimo tema:
StandartinėParašytas: Ket Rgs 02, 2004 15:49 
Atsijungęs
Klubietis
Vartotojo avataras

Užsiregistravo: Ant Bal 13, 2004 19:56
Pranešimai: 854
Miestas: Kaunas, Laguna RXE '95
Tuzas rašė:
Man teko net saugiklius pajudinti kol prakalbo (vokiškai).

tiks ir voksikai, ale visus atrodo perejau o tyli. gal kitur kur uzslepta?

_________________
Laguna RXE '95


Į viršų
 Aprašymas Siųsti asmeninę žinutę  
Atsakyti cituojant  
 Pranešimo tema:
StandartinėParašytas: Pir Rgs 06, 2004 22:57 
Siandien Kaune uz 20 Lt Meharyje pakeite is prancuzu i anglu, deje vietoje prancuzaites prabilo prancuzas snekantis angliskai :(
Kompa pajunge ir paklause i kokia kalba nustatyt pasakiau angu - taip ir padare.

O siaip tai kol kas pyksta del 3 dalyku:
1. Kad neprisisegu dirzu
2. Kad neisjungiu sviesu
3. Kad noint pasiekt nustatyta temperatura reik ijungt condisina
ir dar kartais prisistato, kad cia dabar jis tipo cekins masinos sistema

Reno Safrane 97' 2.5
Automats


Į viršų
  
Atsakyti cituojant  
 Pranešimo tema:
StandartinėParašytas: Ant Rgs 07, 2004 10:15 
Atsijungęs
Klubietis
Vartotojo avataras

Užsiregistravo: Tre Spa 22, 2003 10:59
Pranešimai: 106
Miestas: Karmelava ______________________ Laguna 2.0l
Vaidasz rašė:
Siandien Kaune uz 20 Lt Meharyje pakeite is prancuzu i anglu, deje vietoje prancuzaites prabilo prancuzas snekantis angliskai :(
Kompa pajunge ir paklause i kokia kalba nustatyt pasakiau angu - taip ir padare.

O siaip tai kol kas pyksta del 3 dalyku:
1. Kad neprisisegu dirzu
2. Kad neisjungiu sviesu
3. Kad noint pasiekt nustatyta temperatura reik ijungt condisina
ir dar kartais prisistato, kad cia dabar jis tipo cekins masinos sistema

Reno Safrane 97' 2.5
Automats


Nu tai tau pasiseke. Man ispradziu uzsiprase tik 10lt. uz kalbos pakeitima, bet nesugebejo pakeisti, bet nors ir pinigu nepaeme.

_________________
Renault Laguna '95 2.0l RXE automatas


Į viršų
 Aprašymas Siųsti asmeninę žinutę  
Atsakyti cituojant  
 Pranešimo tema:
StandartinėParašytas: Ant Rgs 07, 2004 21:56 
Siandien dar pasiskunde, kad galines dureles nepilnai uzdarytos, pasiziuriu akurat kai vaikas isedo nedadare :evil:
malonios smulkmenos 8)


Į viršų
  
Atsakyti cituojant  
Rodyti paskutinius pranešimus:  Rūšiuoti pagal  
Naujos temos kūrimas Atsakyti į temą  [ 172 pranešimai(ų) ]  Eiti į 1, 2, 3, 4, 5, 6  Kitas

Visos datos yra UTC + 2 valandos [ DST ]


Dabar prisijungę

Vartotojai naršantys šį forumą: Registruotų vartotojų nėra ir 1 svečias


Jūs negalite kurti naujų temų šiame forume
Jūs negalite atsakinėti į temas šiame forume
Jūs negalite redaguoti savo pranešimų šiame forume
Jūs negalite trinti savo pranešimų šiame forume
Jūs negalite prikabinti failų šiame forume

Ieškoti:
Pereiti į:  
cron

Nuolaida hostingui